O Partido Anti-Imurgation Insurgente de Nigel Farage, Reform UK, marcou uma vitória significativa, se fortemente, na sexta-feira, em uma eleição especial parlamentar no noroeste da Inglaterra. O resultado cumpriu o aviso de que o Sr. Farage, um acessório populista e aliado próximo do presidente Trump, é novamente uma força crescente na política britânica.
A candidata da reforma, Sarah Pochin, conquistou apenas seis votos sobre seu adversário do Partido Trabalhista, Karen Shore, em Runcorn e Helsby, aproveitando o que havia sido um assento seguro para o trabalho até que o titular, Mike Amesbury, foi forçado a renunciar depois de ser condenado por agressão por um de um de seus constituintes.
Em uma noite de drama alto, o resultado – o mais apertado em tal eleição na história moderna – estava tão perto que o voto teve que ser recontado, adiando a declaração do resultado por horas.
Mas a vitória, em 12.645 votos para 12.639, foi o começo do que poderia ser uma demonstração impressionante de força por reformas nas eleições do prefeito e do conselho local realizadas na quinta -feira em toda a Inglaterra.
Mais de 1.600 assentos municipais estão em disputa, e as pesquisas sugerem que a reforma pode ganhar pelo menos 300 delas.
Se os ganhos da reforma forem confirmados à medida que as cédulas são contadas durante toda a sexta -feira, isso proporcionaria um choque significativo à política britânica, potencialmente acelerando a mudança do país em direção a um sistema multipartidário mais polarizado.
Para o primeiro -ministro Keir Starmer, seria um revés no primeiro teste eleitoral de seu partido, já que o trabalho foi levado ao poder em julho. Os conservadores, ainda lambendo suas feridas após a derrota picada do verão passado, se encontrariam ainda mais vulneráveis a uma ameaça da reforma. E o Sr. Farage poderia defender que a reforma está emergindo como um rival genuíno dos dois principais partidos.
Por si só, a derrota Runcorn é um golpe para o Sr. Starmer. O trabalho ganhou o assento nas últimas eleições com uma margem de 15.400 votos. Mas a condenação de Amesbury, além de uma frustração mais ampla dos eleitores com o governo, deram uma abertura à reforma. Pochin, uma empresária que serviu no governo local, ingressará em Farage como um dos cinco legisladores de reforma com assentos no Parlamento.
Sua margem de vitória de um dígito em uma eleição especial foi sem precedentes na história política britânica moderna. A margem mais próxima até agora estava em Berwick-upon-Tweed em 1973, quando os democratas liberais ganharam por 57 votos.
“O povo de Runcorn e Helsby falou”, disse Pochin após a vitória. “Basta. A ela se juntou Farage, que disse a repórteres que “é uma noite enorme para a reforma”.
Peter Kyle, ministro do Gabinete do Trabalho, disse à BBC que o resultado foi “frustrante”. As circunstâncias da renúncia de Amesbury tornaram uma eleição difícil, disse ele, mas acrescentou que entendeu “por que uma mensagem como essa gostaria de ser enviada”.
Na quinta -feira, em Runcorn, uma cidade industrial de 61.000 que se agrada no rio Mersey, a oeste de Liverpool, os portentos de uma vitória de reforma estavam no ar. As pessoas na rua principal disseram que o partido capitalizou o fervor anti-incumbente, alimentado pela insatisfação com a economia, bem como as tensões sobre a imigração, para obter apoio entre os eleitores com profundas raízes trabalhistas.
Nos últimos anos, a imigração tornou -se um problema em relação a um hotel local foi convertido em migrantes domésticos, alguns dos quais atravessam o canal inglês em barcos pequenos, procurando asilo.
Enquanto o governo trabalhista anunciou planos de fechar o hotel, a reforma manteve um holofote e tentou reivindicar crédito por pressionar o governo a agir.
Terry Osborne, 49 anos, gerente de desenvolvimento de negócios, disse que a reforma tentou explorar o fato de que alguns eleitores não estavam cientes do papel do governo e estavam desempenhando seus preconceitos pré-existentes na imigração. “Eles ouvirão o que querem ouvir sobre imigração”, disse ele.
Mohamed Alosta, 36, proprietário de uma empresa que se descreveu como um defensor do trabalho de longa data, também criticou o tratamento da reforma da edição do hotel.
Mas ele disse que não votaria no trabalho desta vez porque estava desencantado com a política dos principais partidos. Em vez disso, ele planejava votar no Partido dos Trabalhadores, um partido marginal liderado pela Brand Firebrand de esquerda, George Galloway.
Além das eleições especiais, os eleitores estavam elegendo membros do conselho em 24 municípios em partes da Inglaterra, bem como seis prefeitos regionais: em Cambridgeshire e Peterborough; Doncaster; North Tyneside; o oeste da Inglaterra; Hull e East Yorkshire; e maior Lincolnshire.
No primeiro dos resultados do prefeito, o trabalho venceu no norte de Tyneside, no oeste da Inglaterra e Doncaster, com a reforma se apresentando fortemente e ficando em segundo lugar nas três regiões. Na Grande Lincolnshire, Andrea Jenkyns, candidata da Reform, Andrea Jenkyns, ex -legisladora conservadora, foi vitoriosa, vencendo 42 % dos votos.
Muito do que essas autoridades locais fazem é centralizado em torno de trabalhos mundanos, como supervisionar a coleta ou planejamento de lixo. Mas as eleições funcionam como um referendo sobre o partido de governo, que acumulou uma maioria parlamentar de maioria no ano passado, mas o fez com 34 % da votação nacional.
Desde então, o apoio superficial do Trabalho foi minado por decisões econômicas impopulares, como reduzir os pagamentos aos aposentados que os ajudaram a lidar com os custos de combustível, para aumentar os impostos sobre as empresas e alterar as regras de imposto sobre herança para os agricultores.
“Eles quase parecem ter decidido ofender todos os grupos”, disse Robert Hayward, membro conservador da Câmara dos Lordes e especialista em pesquisas.
Com os próximos anos das eleições gerais, não há ameaça à posição do Sr. Starmer. Mas um resultado ruim pode aumentar a pressão sobre o arquiteto das políticas econômicas austeras do trabalho, Rachel Reeves, chanceler do tesouro.
As lutas do trabalho não estão se traduzindo em dividendos para os conservadores. O partido está se preparando para uma grande perda de assentos, porque a última vez que esse conjunto de assentos do conselho local foi contestado, em 2021, foi incomumente bem. Os eleitores recompensaram Boris Johnson, que foi então primeiro -ministro, por um rápido lançamento de vacinas contra coronavírus.