O Tribunal Principal da Coréia do Sul encerrou meses de turbulência política quando decidiu por unanimidade remover o presidente impugnado Yoon Suk Yeol na sexta -feira, limpando o caminho para o país eleger um novo líder.
Mas a crise política que Yoon desencadeou com sua declaração mal julgada da lei marcial em dezembro – e seu impeachment subsequente pela Assembléia Nacional – expôs uma profunda fissura na política polarizada da Coréia do Sul que pode ser mais difícil de curar. Durante meses, os manifestantes a favor e contra o Sr. Yoon assumiram as ruas em Seul.
O país deve continuar sem um líder eleito antes que as eleições ocorram, pois lida com desafios externos que incluem o aprofundamento da cooperação militar entre a Coréia do Norte e a Rússia e uma revolta no comércio global inflamado pelo novo presidente do presidente J. Trump.
Mas depois de meses de limbo político, a decisão do Tribunal Constitucional na sexta -feira finalmente deu à Coréia do Sul um senso de direção de que precisava desesperadamente.
Yoon, que desafiou seu emprego, apesar de seu impeachment, é um ex -presidente agora. Nos próximos dias, ele deve desocupar sua residência presidencial no topo da colina no centro de Seul, e o governo agendará uma eleição nacional porque seu sucessor deve ser escolhido em 60 dias. Na sexta -feira, as autoridades reduziram um emblema presidencial em frente a um prédio de onde Yoon costumava administrar o governo. Unidades militares começaram a remover seus retratos.
“Esta é uma vitória para a democracia sul -coreana”, disse Sung Deuk Hahm, reitor da Escola de Pós -Graduação de Estudos Políticos da Universidade de Kyonggi, lembrando como os sul -coreanos haviam sacrificado suas vidas para se opor ao domínio militar no passado. “Isso levou tempo, mas desta vez, o estado de direito acabou prevalecendo sem derramamento de sangue ou violência grave”.
A instituição da lei marcial de Yoon, que durou seis horas até que a Assembléia Nacional votou para matá -la, foi a primeira tentativa de um líder sul -coreano de usar os militares como ferramenta política desde que o país começou a democratizar na década de 1980.
Em um governo de milhões de sul-coreanos, incluindo crianças em idade escolar, assistiu à televisão ao vivo na sexta-feira, o Tribunal Constitucional considerou o Sr. Yoon culpado de “violar a ordem constitucional” e “trair a confiança do povo” quando enviou tropas para aproveitar a legislatura durante sua lei marcial de curta duração.
Horas antes da decisão, apoiadores e oponentes do Sr. Yoon se reuniram para comícios rivais em Seul, alguns acampando na calçada durante a noite. Quando o juiz interino Moon Hyungbae começou a ler a decisão de 22 minutos, o silêncio caiu quando as multidões ouviram atentamente todas as palavras da decisão que determinariam o destino do Sr. Yoon-e o futuro da democracia da Coréia do Sul. Alguns juntaram as mãos em oração.
Quando o veredicto chegou, uma multidão se reuniu perto da quadra eclodiu. Aqueles que apoiavam a remoção do Sr. Yoon reagiram com gritos de prazer, bombeando os punhos no ar e se abraçando.
“Este é o dia em que estive esperando nos últimos quatro meses protestando”, disse Jang Jaeeuk, 21 anos, que disse que ficou na rua perto da quadra durante a noite, juntamente com outros estudantes de sua universidade, dormindo apenas três horas.
Em uma manifestação de apoiadores do Sr. Yoon, houve uma vaiação alta. Algumas pessoas se dobraram em consternação, e outras amaldiçoaram em voz alta.
Ye Chung-ho, 65 anos, veio para Seul da Ilha Geoje, na costa sul da Coréia do Sul, passando duas noites na rua para apoiar o Sr. Yoon.
“A Constituição entrou em colapso”, disse ele após a decisão. “A decisão é ilegal.”
Mas as multidões se dispersaram rapidamente após o anúncio do tribunal, apesar dos temores anteriores de confrontos violentos. A polícia estava em seu alerta mais alto, erguendo barricadas altas ao redor do tribunal. As escolas do bairro foram fechadas. As empresas disseram aos funcionários para trabalhar em casa.
“Hoje marca o início de uma verdadeira Coréia do Sul”, disse Lee Jae-Myung, o principal líder da oposição, que fez campanha pela remoção de Yoon. O Sr. Lee deve ganhar a indicação do Partido Democrata, e as pesquisas mostraram que ele teve a maior chance de vencer se uma eleição presidencial fosse realizada agora. Nenhuma líder forte surgiu na festa do Sr. Yoon.
Yoon agradeceu a seus apoiadores e pediu desculpas ao povo. Mas ele não comentou diretamente sobre a decisão do tribunal, apenas dizendo: “Lamento e lamento não ter conseguido cumprir suas expectativas”.
Mas o Partido do Poder do Povo disse que “humildemente” aceitou a decisão.
A turbulência política poderia continuar se os apoiadores da linha dura de Yoon continuarem seus protestos. Mas “não representará uma grande ameaça, pois o Partido do Povo Povo deve mudar suas engrenagens para a nova eleição”, disse Ahn Byong-Jin, professor de ciência política da Universidade Kyung Hee, em Seul.
Yoon mergulhou seu país em sua maior crise política em décadas, quando de repente declarou a lei marcial em 3 de dezembro em um momento em que muitos líderes mundiais estavam ocupados se preparando para o retorno de Trump à Casa Branca. Em vez de construir a cooperação bipartidária, ele tentou aproveitar a Assembléia Nacional com tropas, rotulando a oposição “forças anti-estatais”. Os cidadãos rapidamente se mobilizaram para bloquear a aquisição militar, dando aos legisladores tempo para reunir e votar sua declaração de lei marcial. Yoon acabou sendo impeachment, deixando seu país para enfrentar Trump-e o líder da Coréia do Norte, Kim Jong-un-sob um presidente em exercício sem mandato popular.
“A Coréia do Sul conseguiu evitar os piores resultados e pode ver a luz no final de uma longa crise política”, disse Leif-Eric Easley, professor de estudos internacionais da Universidade Ewha Womans, em Seul, sobre a decisão de sexta-feira. “E não um momento muito cedo, dado como o próximo governo em Seul deve navegar pelas ameaças militares da Coréia do Norte, pela pressão diplomática da China e nas tarifas comerciais de Trump”.
O deposto de Yoon foi um golpe esmagador para o campo conservador do país: ele era o segundo presidente conservador consecutivo a ser expulso pelo impeachment. (O primeiro foi o Presidente Park Geun-hye em 2017). Aumentou as chances de seus inimigos progressistas na atual oposição de recuperar o poder e remodelar a política externa da Coréia do Sul.
Yoon agradou os conservadores ao adotar posições difíceis em relação à Coréia do Norte e à China e expandindo exercícios militares conjuntos com os Estados Unidos. Ele também ganhou aplausos de Washington quando melhorou os laços com o Japão para colocar o terreno para a cooperação trilateral para deter a China. Seus rivais progressistas favorecem o diálogo com a Coréia do Norte e procuram estar em boas condições com os Estados Unidos, a principal aliada militar da Coréia do Sul e a China, seu maior parceiro comercial.
“Será uma batalha difícil para o Partido Conservador vencer uma eleição presidencial instantânea”, disse Duyeon Kim, bolsista de Seul no Center for a New American Security. “Se Lee vencer, a política externa da Coréia do Sul provavelmente parecerá muito diferente do que os países dos EUA e da mesma opinião desfrutaram durante a presidência de Yoon, devido às demandas da base progressiva”.
A lei marcial do Sr. Yoon também expôs o quão perigosamente fechar o país poderia chegar a uma aquisição militar. A Coréia do Sul está lutando com uma polarização política aprofundada, demagogia on -line e a integração de uma ala direita radical. Seu legislador é atingido pela guerra partidária.
“Quem vencer a próxima eleição enfrentará os desafios assustadores de reunir uma sociedade profundamente fraturada, além de lidar com as tarifas de Trump”, disse Hahm.
